latino, page 569